Recalbox ha pubblicato la versione 10.1, il primo grande aggiornamento stabile da quando è arrivato Recalbox 10 a febbraio. È uscita il 4 settembre 2026, dopo diverse settimane di test con i sostenitori su Patreon, e il 18 settembre è seguita la 10.1.1, che corregge i bug emersi nel frattempo.
Se hai una macchina arcade a casa, è una versione interessante: migliora molto l’emulazione dei giochi arcade 3D sul Raspberry Pi 5, rifà la configurazione dei comandi pensando agli stick arcade e introduce sistemi virtuali per i giochi con trackball e spinner. Ti raccontiamo cosa porta, cosa cambia se giochi su un bartop e come aggiornare.
Novità di Recalbox 10.1
Giochi arcade 3D a 60 fps sul Raspberry Pi 5
È il miglioramento che si nota di più su un cabinato. Secondo il team di Recalbox, il 99 % dei giochi Naomi 2 e Sega Model 3 gira a 60 fps su un Raspberry Pi 5: Daytona USA 2, Scud Race, Virtua Fighter 4 o Initial D, tra gli altri. Finora erano giochi che richiedevano un PC. Anche la scheda ST-V di Sega ha un nuovo core, con immagine migliore e più fluidità.
Configurare i comandi è più facile
La configurazione dei comandi è stata rifatta: prima scegli se stai configurando un controller o uno stick arcade, poi Recalbox ti guida passo dopo passo con un disegno del comando sullo schermo. È proprio il punto in cui ci si blocca di più quando si monta la propria macchina, quindi è una novità gradita.
Sistemi virtuali per genere, e per trackball e spinner
Oltre ai soliti sistemi, ora puoi vedere i tuoi giochi ordinati per genere (picchiaduro, corse, piattaforme…). Ci sono anche sistemi virtuali che raccolgono i giochi per spinner e trackball, molto comodi se la tua macchina ha uno di questi comandi.
- Vista loghi: in qualsiasi sistema puoi sostituire l’elenco di testo con i loghi ufficiali dei giochi.
- Manuali, mappe e trucchi: dal menu Start di ogni gioco puoi aprire il suo manuale, le sue mappe (quando ci sono) e dei consigli.
Entrambe le funzioni richiedono di aver scaricato prima le informazioni dei giochi con lo scraper.
Recalbox Challenges
Sostituiscono il vecchio One Credit Challenge: ogni due settimane c’è un nuovo gioco con la sua classifica. Per essere equi, i salvataggi rapidi, il riavvolgimento e la pausa sono disattivati, e continuare la partita annulla il punteggio. Per partecipare serve un account Patreon gratuito, che si collega scansionando un codice QR dalle impostazioni avanzate.
Quattro nuovi sistemi
Epoch Cassette Vision, Philips P2000t, Vircon32 ed Exelvision EXL100.
Per chi gioca su CRT e con la pistola
- GunCon 2: schermata di calibrazione all’avvio di ogni gioco, flash dello schermo nei giochi che non lo avevano (la pistola ne ha bisogno) e compatibilità con i monitor CRT a 31 kHz, oltre a quelli a 15 kHz.
- Recalbox JVS: la loro scheda per collegare il Raspberry Pi 5 ai cabinati con connettore JVS (lo standard delle macchine arcade giapponesi) ora ha supporto nativo e un firmware proprio, con joystick, pistole e volanti.
Installare su un altro disco
L’opzione «Install To» del menu installa Recalbox su qualsiasi disco collegato, interno o USB.
Cosa corregge Recalbox 10.1.1
- CRT: i giochi Naomi 2 come Initial D o Virtua Fighter 4 si vedono a schermo intero e a velocità normale, e Dreamcast, Naomi e Atomiswave vengono ridotti a 240p senza perdere pixel.
- GunCon 2: con due pistole la calibrazione si fa giocatore per giocatore, e in MAME il mirino dell’emulatore non compare più sopra quello del gioco.
- Challenges: il punteggio non si perde più se il gioco impiega tempo ad avviarsi, e punteggi, iniziali e crediti vengono letti correttamente in più giochi.
- Altre correzioni: emulazione di PSP, Amiga e ZX Spectrum, tastiere virtuali, vista loghi, il core mupen64plus-nx del Nintendo 64 e i controller Bluetooth di alcune console portatili (RG353, RG503, RG ARC e Powkiddy).
Cosa cambia se hai una macchina arcade con Recalbox
- Se usi un Raspberry Pi 5, conviene aggiornare: guadagni i giochi Naomi 2 e Model 3, proprio dove una macchina arcade fatta in casa di solito resta indietro.
- Se configuri i comandi per la prima volta, il nuovo assistente per stick arcade ti risparmia parecchi dubbi. Joystick e pulsanti si collegano al Raspberry via USB con un’interfaccia Zero Delay, e Recalbox la riconosce come un normale controller.
- Se sei indeciso tra Recalbox, Batocera o un altro sistema, nella nostra guida ai migliori sistemi di emulazione arcade li confrontiamo, e in Quale sistema per una macchina arcade? ti aiutiamo a scegliere tra Pandora, Raspberry Pi e PC.
E Recalbox 11?
Il 10 ottobre è uscita Recalbox 11-patron-1, una versione di prova solo per i sostenitori su Patreon. Porta il gioco online (stanze, amici, partite classificate e tornei), un nuovo media center che sostituisce Kodi, i sistemi Sega Model 1 e Model 2 e il supporto per volanti con force feedback. Non ha ancora una data di uscita per tutti; quando arriverà la versione stabile, te lo racconteremo qui.
Domande frequenti su Recalbox 10.1
Come aggiorno a Recalbox 10.1.1?
Se hai già Recalbox 10, puoi aggiornare dal menu degli aggiornamenti del sistema. Se vieni da una versione più vecchia o preferisci ripartire da zero, scarica la nuova immagine dal sito ufficiale di Recalbox e scrivila sulla scheda. Prima di farlo, salva una copia dei tuoi salvataggi e della tua configurazione.
Funziona su un Raspberry Pi 4?
L’annuncio non dà cifre per il Raspberry Pi 4: il miglioramento nei giochi 3D Naomi 2 e Model 3 è stato misurato sul Raspberry Pi 5. Per questi giochi, il Pi 5 è la scelta giusta.
Devo pagare per usare Recalbox?
No. Recalbox è gratuito. I sostenitori su Patreon ricevono le versioni di prova prima di tutti, e per i Challenges basta un account Patreon gratuito.
Fonti
- Recalbox: «Officiel: Recalbox 10.1 is available» (4/09/2026)
- Recalbox: «Official: Recalbox 10.1.1 is available» (18/09/2026)
- Recalbox: «Recalbox 11-patron-1» (10/10/2026)

